Accueil

Home

 Restaurant & carte

Restaurant & menu

 Activités

Activities

 Contact & localisation

Contact & location

 

Les neufs chambres sont toutes différentes, mais elles sont toutes spacieuses, lumineuses, confortables et sécurisées.


The nine rooms are different, but they are all spacious, brilliant, comfortable and secure.

 Tarifs/Rates 2010
Equipements/ Equipments
Modalités de confirmation & annulation
Confirmation and cancellation policy
Chambre /room 1
17 m2
2 lits jumeaux 90X200 cm ou un grand lit de 180 cm
 2 twin beds 90x200cm or a large bed 180cm
Chambre / room 2
27 m2
2 lits jumeaux 90X200 cm ou un grand lit de 180 cm
 2 twin beds 90x200cm or a large bed 180cm
Chambre / room 3
31 m2
1 lit double 160x200 cm + 1 canapé lit 130
 1 double bed 160x200cm + 1 sofa bed
Chambre / room 4
15 m2
1 lit double 160x200 cm
 1 double bed 160x200cm
Chambre / room 5
19 m2
1 lit double 160x200 cm
 1 double bed 160x200cm
Chambre / room 6
27 m2
1 lit double 160x200 cm
 1 double bed 160x200cm
Chambre / room 7
36 m2
1 lit double (1 double bed)160x200 cm
Mezzanine : 2 lits jumeaux
(2 twin beds) 90x200 cm
Chambre / room 8
Suite de 45 m2
1 lit double (1 double bed) 160x200 cm
1 canapé lit (Sofa bed)

Chambre / room 9
Chambre donnant
accès direct au jardin et à la piscine
Room with direct access to the garden and the pool

Basse saison
Low season

Tarifs TTC 2010

Haute saison
High Season

De février à Avril et d'octobre à Janvier
 From February to April and from October to December

Rates 2010 all taxes included

De mai à septembre
From May to September
 

Une seule nuit / Just one night

Tarif pour 1 nuit pour 1 ou 2 personnes / Room's rate for 1 night for 1 or 2 persons

70 €

Chambres / Rooms #1 & #4

80 €

80 €

Chambre / Room #5

95 €

100 €

Chambres / Rooms #2, #3, #6, #7 & #8

130 €

90 €

Chambre / Room #9

130 €
 

2 nuits en semaine / 2 nights week days

Tarif par nuit pour 1 ou 2 personnes pour un séjour de 2 nuits et plus en semaine
Room's rate per night for 1 or 2 persons for a stay of 2 nights and more on week days

Valable du dimanche soir au samedi matin. Non valable sur les chambres #1, #4, #5
Non valable du 10 juillet au 15 août.

 Valid from Sunday Evening to Saturday Morning. No valid on rooms  #1, #4, #5.
Not valid from July 10th to August 15th.

80 €

Chambres / Rooms #2, #3, #6, #7 & #8

100 €

70 €

Chambre / Room #9
 

2 nuits le week-end / 2 nights on week-end

Tarif par nuit pour 1 ou 2 personnes pour un séjour de 2 ou 3 nuits le week-end
Room's rate per night for 1 or 2 persons for a stay of 2 or 3 nights on week-end days

Valable du vendredi soir au lundi matin. Non valable sur les chambres #1, #4, #5
Non valable du 10 juillet au 15 août.

 Valid from Friday Evening to Monday Morning. No valid on rooms  #1, #4, #5.
Not valid from July 10th to August 15th.

85 €

Chambres / Rooms #2, #3, #6, #7 & #8

110 €

75 €

Chambre / Room #9
 

Forfait pour les professionnels / Package for professional persons

Prix par nuit pour 1 personne séjournant pour raison professionnelle du lundi au vendredi. Inclut 1 chambre, 1 petit déjeuner, 1 dîner sur la base du menu du jour
Price per night for 1 person staying for professional reasons from Monday to Friday. Includes 1 room, 1 breakfast, 1 dinner based on the "menu du jour"

80 €

Chambres / Rooms #1, #4 or #5

80 €

95 €

Autres chambres / Other rooms

95 €

 

Gratuit pour les enfants de moins de 5 ans / Free for children under 5

 

Personne supplémentaire de plus de 5 ans / Supplementary person more than 5

15 €

Petits animaux (sur demande) / Small pets (on demand)

10 €

Petit déjeuner / Breakfast

10 €

1/2 pension* semaine sur la base du menu du jour (valable du dimanche au jeudi sauf jour férié ou veille de jour férié)

27 €

1/2 board* week days base on menu du jour (from Sunday to Thursday except bank holiday and prev. day)

1/2 pension* week-end sur la base du menu fol avril (vendredi, samedi, jour férié et veille de jour férié)

39 €

1/2 board* week-end based on menu fol avril (Friday, Saturday, national holiday and previous day)

1/2 pension* enfant - 1/2 board* for children

14 €

 

 

 

* Prix par personne et par nuit en sus du prix de la chambre pour une formule incluant 1 dîner et 1 petit déjeuner
* Price per person and per night in addition to the room's rate for a formula including 1 dinner and 1 breakfast

 


Equipements
Les chambres sont toutes équipées :
  - d'une vraie literie : sommier de 17 cm et matelas de 25 cm,

  - d'une salle de bain spacieuse avec baignoire (sauf la Chambre 1 dotée d'une douche car accessible aux personnes à mobilité réduite) et sèche-cheveux,

  - d'une télévision écran plat (Chaînes nationales, Canal +, Canal+ Cinéma, canal + Sport, CNN, National Geographic Channel),

   - d'un accès Wi-Fi haut débit gratuit.

Un parking fermé est proposé gratuitement aux clients de l'hôtel.


 Equipments

The rooms include:

  - a large bathroom with bath (excepting Room 1, which has a shower accessible to disabled persons) and hair-drier
  - comfortable beds with 17cm bases and 25cm mattresses

  - flat-screen television (National French Channels, Canal +, CNN, National Geographic Channel)

  - Wi-Fi access to high speed Internet at no extra charge.

Enclosed parking for hotel guests at no extra charge.

 

Modalités de confirmation et d'annulation de la réservation :

Pour confirmer votre réservation, merci de nous faire parvenir vos coordonnées de carte Visa ou Mastercard (numéro, titulaire, date d’expiration, 3 derniers chiffres du code au dos de la carte).

En cas d’annulation moins de quatre semaines avant la date de la réservation, nous débiterons votre carte de 25% du montant de la réservation. En cas de non présentation ou de départ prématuré, nous débiterons la totalité du montant de la réservation.
 Confirmation and Cancellation policy :

To confirm booking please provide us your Visa or MasterCard details : 1° Card Number, 2° Expiration date, 3° Full name 4° Last three digits of the backside number of your card.

For any cancellations less than four weeks prior to arrival, 25% of the total will be charged to your credit card. In the event of no shows or premature departure, the full extent of the stay as originally booked and confirmed, will be charged.